【徘徊古今异义的意思】“徘徊”是一个常见的汉语词语,其在古代和现代的含义有所不同,属于典型的古今异义词。理解“徘徊”的古今异义,有助于我们更准确地把握古文中的语义,避免误读。
一、
“徘徊”一词,在古代多指人来回走动,或因犹豫不决而停留不前;而在现代,它更多用于形容心理上的犹豫不定或行为上的反复无常。因此,“徘徊”在古今语义上存在一定的差异,具体体现在词义的扩展与情感色彩的变化上。
二、古今异义对比表
| 项目 | 古代含义 | 现代含义 | 说明 |
| 词性 | 动词 | 动词/形容词 | 古代以动词为主,现代可作形容词使用 |
| 本义 | 来回走动 | 来回走动 / 心理上的犹豫 | 古代强调动作,现代侧重心理状态 |
| 引申义 | 因犹豫不决而停留 | 情绪上的不安定或行为上的反复 | 古代多为实指,现代多为虚指 |
| 例句 | “徘徊于山间,不知所措。”(《古文选》) | “他徘徊在选择的十字路口。” | 古代描述物理移动,现代表达心理活动 |
三、结语
“徘徊”作为一个典型的古今异义词,体现了汉语词汇的发展变化。在阅读古文时,需结合上下文判断其具体含义,避免用现代思维直接套用。同时,在现代写作中,也可灵活运用“徘徊”来表达人物的心理状态,增强语言的表现力。
通过了解“徘徊”的古今异义,不仅有助于提高语言理解能力,也能更好地掌握汉语的历史演变过程。


